Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Про Евгения Леонова и Хоббита

Много приходится в последнее время ездить на метро, появилось время почитать :)
А то до работы 20 минут, только книжку открыла - уже проехала "Тургеневскую"...

Читаю книгу Евгения Леонова "Письма к сыну". Добрая книга, светлая книга, написанная хорошим русским языком. Много интересного про то время, которое, кажется, было недавно, но на самом деле это уже совсем-совсем другая эпоха, другой мир, прошлый век.

Оказывается, для первого издания "Хоббита" в СССР Бильбо Бэггинса нарисовали с Евгения Леонова.

"Ленинградский художник Михаил Беломлинский на днях подарил мне книжку английского писателя Джона Толкина, которую иллюстрировал; оказывается, он изобразил героя сказочной повести хоббита Бильбо очень похожим на меня…
«У хоббитов толстенькое брюшко, одеваются они ярко, преимущественно в зеленое и желтое, башмаков не носят, потому что на ногах у них от природы жесткие кожаные подошвы и густой теплый бурый мех, как и на голове, только на голове он курчавится. У хоббитов длинные темные пальцы на руках, добродушные лица, смеются они густым утробным смехом, особенно после обеда, а обедают они, как правило, дважды в день, если получится».
Копия, не правда ли?
Книжку привезу, сказка мудрая и очаровательная, рисунки тоже".

(Леонов Евгений Павлович. Письма сыну)

Кстати, подарили Леонову сигнальный экземпляр, то есть самую первую книгу Толкина в СССР.

hobbit.jpg

Полезное и интересное:

Михаил Беломлинский: Мне ужасно повезло — я всю жизнь рисую
Зеленая кошка

Слишком многобукаф у классиков

По наводке antas сходила на сайт briefly.ru – на нем размещены краткие пересказы произведений русских и зарубежных писателей. И вот теперь не знаю, плакать или смеяться.
Понятно, что большинству школьников лень читать классиков, но чтобы до такой степени… При этом школьники оставляют совершенно чудные комментарии к текстам.

«Война и мир»

Кстати, в полной версии есть постельные сцены. Толстой умел писать только батальные, поэтому вышло забавно.

Офигенный роман)хотя я его очень боялась читать)))но я думаю интереснее было бы все 4 тома в оригинале прочитать)))

Очень класная книга, просто супер жалко князя Балконского!!!(((((
)))))))))))))))))

блииин мне завтра по этому произведение сессию здавать

говорят, что людям с малой логикой не понять этого романа.
я не хвастаюсь, но понял


«Дубровский»

супер!!!!!!!!!!!!!!я не читал этот роман. всё понял только не могу написать сочинение. какую тему посоветуете:почему дубровский стал разбойником?или кто виноват в судьбе Маши троекуровой????????????????

Collapse )
Зеленая кошка

1 января 2011 года. Прогулка по новогодней Москве

1 января прогулялись по зимней Москве в теплой компании jglijgi (которой отдельное спасибо за организацию прогулки), nadushenka, lubovpushkina, a_susanin, bichuch, jenyay, anya_zima, palysandr и еще нескольких людей, у которых, кажется, нет ЖЖ.



Collapse )
Зеленая кошка

Про "Сказку"

Съездили в четверг в икшинскую милицию пообщаться на тему нашего заявления (история тут).

Пообщались с участковым (?), фамилию, наверное. пока не буду писать. Глупо, наверное, но меня даже немного расстроило то, что он показался мне неплохим человеком. Потому что создавать ему лично проблемы в общем-то не хочется (представляю, как его достало постоянно гостить у этого товарища после того, как он в очередной раз поиграл в царя), но при этом просто так забить на это дело тоже уже вроде нельзя (то есть если ничего не сделают на уровне района, то понятное дело, то придется идти выше).
Зеленая кошка

Стихотворные ассоциации

Давайте играть! Нужно подобрать ассоциации (картины, фотографии) к стихам. Я получила эстафету от _ko_alla вот такое стихотворение

Александр КУШНЕР

Хороши рябины и берёзы,
Словно это блещут чьи-то слёзы.
Лёгок мелколиственный их шум.
Вот уж ни величия, ни позы,
Никаких больших и гордых дум.

Ни речей о будущем России.
Девочки, скорей, они босые,
Пятки их мелькают и ступни.
Далеко до Рима, Византии.
Глупости да нежности одни.

Клён, другое дело, меднолистый,
Общеевропейский друг тенистый,
Или дуб с полночною душой, –
Рыцари, философы, солисты.
Или бук, чуть-чуть для нас чужой.



Оказалось, что я почти не фотографирую деревья, а как выглядит бук так и вовсе не знаю, поэтому не могу определить, где бук – где не бук. Collapse )
Зеленая кошка

Звонок из прошлого…

Мне сегодня позвонила учительница из художественной школы, в которой я давно-давно училась. Позвонила, чтобы поздравить тем, с чем поздравлять меня вообще-то не надо, потому что нашла мой телефон в записной книжке (блин, это значит, что ее записной книжке больше 12 лет!!!)

Я вообще-то не люблю, когда появляются такие призраки из прошлого, с которыми вроде как уже и ничего не связывает, и совсем чужими их назвать нельзя... А тут было приятно, что вспомнили…

Эх, где мои 17 лет :)

ЗЫ: Самое интересное, что я поймала себя на том, что помню ее номер телефона... почему-то...
Зеленая кошка

«Гусарская баллада» полвека спустя

В первые майские покатались с taruggin на рейсовых автобусах по Дмитровскому району, чем немало удивили местных жителей, которые, объясняя нам дорогу к какому-нибудь объекту, начинали примерно так: «Проезжаете вы дачные домики…». «Стоп-стоп, - пищала я. – мы пешком, насколько далеко эти домики?»
В общем хорошо съездили. Так что теперь я являюсь счастливым обладателем загоревшей мордочки, коллекции расписаний автобусов и фотографий мест, где снимался фильм «Гусарская баллада».



Collapse )
Зеленая кошка

Кошки, кошки и еще раз кошки

Свою страничку про кошек я обновляю раз в полгода – на майские и на Новый год. В общем если кому-то интересно, то у меня в очередной раз дошли до нее руки:

«Сказка сказок». Глаза котенка (про мультфильм Норштейна)
Памятник кошке Дика Уиттингтона. Фотография памятника была подсмотрена полтора месяца назад у ratnick_off.

Пока искала информацию про памятник (к слову, почти ничего не нашла ни на русском, ни на английском) нашла замечательные на мой взгляд иллюстрации к сказке «Уиттингтон и его кошка». Собственно сказка, как и положено сказке, существует в нескольких вариантах, но суть от этого не меняется (см. «Уиттингтон и его кошка» в русском переводе).
Я же хочу показать английскую книжку с картинками начала прошлого века, случайно найденную на сайте онлайн-библиотеки Брауншвейгского технического университета (кстати, сайт рекомендую, особенно раздел, посвященный старым книжкам для детей).




Collapse )

Стихи о войне

Наверное, я со школы не читала – не слушала стихов о войне. Исключение - давняя поездка в Переделкино, и то по работе. Мне кажется, что это стихотворение я услышала именно там, хотя сейчас сомневаюсь.

Александр Дольский. Баллада о без вести пропавшем

Меня нашли в четверг на минном поле,
в глазах разбилось небо, как стекло.
И все, чему меня учили в школе,
в соседнюю воронку утекло.

Друзья мои по роте и по взводу
ушли назад, оставив рубежи,
и похоронная команда на подводу
меня забыла в среду положить.

И я лежал и пушек не пугался,
напуганный до смерти всей войной.
И подошел ко мне какой-то гансик
и наклонился тихо надо мной.

И обомлел недавний гитлер-югенд,
узнав в моем лице свое лицо,
и удивленно плакал он, напуган
моей или своей судьбы концом.

Collapse )